{"version":"1.0","provider_name":"Catalyst Consulting","provider_url":"https:\/\/catalystlegal.com\/fr\/","author_name":"Richard Stock","author_url":"https:\/\/catalystlegal.com\/fr\/author\/richardstock\/","title":"Adding Another Lawyer to the Law Department? - Catalyst Consulting","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"uQCg9VJJZf\"><a href=\"https:\/\/catalystlegal.com\/fr\/adding-another-lawyer-to-the-law-department\/\">Adding Another Lawyer to the Law Department?<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/catalystlegal.com\/fr\/adding-another-lawyer-to-the-law-department\/embed\/#?secret=uQCg9VJJZf\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0Adding Another Lawyer to the Law Department?\u00a0\u00bb &#8212; Catalyst Consulting\" data-secret=\"uQCg9VJJZf\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/catalystlegal.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","description":"La justification pour accro\u00eetre un service juridique commence par une pr\u00e9vision d\u00e9taill\u00e9e de la demande future de services juridiques. C'est souvent un pr\u00e9requis de modifier les pratiques op\u00e9rationnelles avec les clients internes et au sein du d\u00e9partement pour assurer une am\u00e9lioration mesurable de la productivit\u00e9. Cette am\u00e9lioration peut permettre aux avocats d'\u00e9liminer les arri\u00e9r\u00e9s et d'entreprendre plus de mandats strat\u00e9giques, de d\u00e9veloppement et de conseil. Enfin, les aspects financiers d\u2019une justification pour ajouter un avocat devraient d\u00e9montrer que les \u00e9conomies nettes de l'internalisation de certains dossiers doivent repr\u00e9senter au moins 50 % des honoraires d'un cabinet d'avocats ce qui paieraient pour le nouveau poste."}