Nos clients

Agrium

CEC Entertainment
Disney

Advocates’ Society, The
Association canadienne des bibliothèques de droit
Association canadienne des conseillers juridiques en entreprise
Association des Juristes de l’État
Association internationale des transporteurs aériens
Association of Corporate Lawyers Australia
Buying Legal Council
Groupe CSA
Institut des Juristes d’entreprise de l’État
Lawyers Associated Worldwide
Syndicat des employés et employées professionnel-les et de bureau – Québec
Toronto Law Office Management Association

Alberta Lawyers Insurance Association
AXA
CGU-IAG (Australia)
Clarica
Co-operators Group Limited
Fonds d’assurance-responsabilité professionnelle de la chambre des notaires du QC
Garantie construction residentelle
Healthcare Insurance Reciprocal of Canada
Industrial Alliance
Insurance Corporation of BC
Intact Financial Corporation
La Capitale
Law Pro
Maritime Life Assurance Company
Meloche Monnex
Ontario School Boards’ Insurance Exchange
Real Estate Errors & Omissions Insurance Corporation
Royal & SunAlliance
Royal College of Dental Surgeons – Ontario
State Farm
USAA

Estee Lauder Companies
Office Depot
Wal-mart Canada

Alberta Utilities Commission
AltaLink
BC Hydro
BC Transmission Corporation
Brookfield Power
Bruce Power
Emera
Enmax Corporation
Hydro-Québec
Independent Electricity System Operator
National Grid
Ontario Power Generation
SaskEnergy
SaskPower
Toronto Hydro

Air Liquide
Bombardier
British America Tobacco
CAE Inc (Canadian Aviation Électronics)
CMC Électronique Inc. (Canadian Marconi Corporation)
E.I. DuPont
Scott Paper Limited
Siemens
Toyota Canada
Uniboard
Velan

AFEX
ATB Financial
Banque de Montreal
Banque de développement du Canada
Banque de Nouvelle-Écosse
Banque Laurentienne
Banque nationale
Banque royale du Canada
Canaccord Capital
CIBC
CMA Holdings
Coast Capital Savings
Countrywide
Crédit John Deere
Exportation et développement Canada
Groupe Financier Banque TD
Interac Assocation
National Australia Bank
United Steelworkers Benefits Funds
Vancity

Affaires globales Canada
Alberta-Justice
BC Assessment
Cabinet du commissaire à l’information du Canada
Cabinet du procureur-général- Nouveau-Brunswick
Commission canadienne des droits de la personne
Commission de la sécurité professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travail – Ontario
Commission des normes, d’équité et de santé et de sécurité au travail – Québec
Commissariat aux langues officielles
Crown Investment Corporation of Saskatchewan Inc.
Gendarmerie royale du Canada
Gouvernement de Nunavut
Investissements Québec
Juge-avocat général
Ministère de la Justice – Canada
Loto Québec
Ministère du Procureur-général – Ontario
Office des transports du Canada
Postes Canada
Société canadienne de la perception de la copie privée
Société canadienne d’hypothèque et de logement

The Forzani Group
The Northwest Company

Avenue Living
Cadbury Schweppes
Fairmont Hotels and Resorts
Heineken USA
Liquor Control Board of Ontario
Loblaws
McCain Foods Limited
McDonalds Canada

First Capital Realty
Ivanhoe Cambridge
Quadreal Property Group
Tarion Warranty
Toronto Community Housing

Alberta Energy Regulators
Alliance Pipeline
Cameco
Canexus Limited
CNOOC International
EnCana Corporation
Gulf Canada
Inmet Mining
MEG Energy
Petro-Canada
Potash Corporation of Saskatchewan Inc.
Shell Canada – Canada
Shell Oil Company – United States
Silver Standard Resources
Suncor
Trans Canada Pipelines
Trans Mountain
Williams Energy

Analyse comparative de municipalités
City of Burlington
City of Calgary
City of Edmonton
City of Greater Sudbury
City of Hamilton
City of Kingston
City of London
City of Ottawa
City of Regina
City of Thunder Bay
City of Toronto
City of Vaughan
City of Winnipeg
Conseil de Transition d’Ottawa
Halifax Regional Municipality
Niagara Region
Regional Municpality of Wood Buffalo
Town of Markham
Ville de Montreal
Ville de Québec
York Region

Axcan Pharma Inc.
GlaxoSmithKline
Hoffman-Laroche Canada
Nordion
Novo Nordisk Canada
Schering-Plough

Bell Canada
Bell Mobilité
Charter Communications
Globe & Mail
Société Radio-Canada
Telus Corporation

Pearson Education
Ryerson University
Toronto District School Board

Corix Group of Companies
Tervita
Tesco Corporation
Veolia

Allygroup
Aon Canada
Beaton Consulting
Dessau
IBI Group
Korbitec Inc.
LexisNexis (Canada)
SNC-Lavalin
William M. Mercer Ltd.

Alberta Health Services
Association des hôpitaux du Quebec
Calgary Health Region
Centre hospitalier universitaire McGill
Revera
Société canadienne du sang
Vancouver Coastal Health

360Networks
Cell-Loc
DocuSign
Illinois CMS
Solution Services Corporation
Vertical Technologies, Inc.

Air Canada
CN
CP Rail
CP Ships
Halifax International Airport Authority
Heli-One
Teekay Shipping
Translink
Turkish Airlines
Vancouver International Airport Authority
West Jet